{"id":2443,"date":"2026-04-01T10:05:05","date_gmt":"2026-04-01T10:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/"},"modified":"2026-04-01T10:05:05","modified_gmt":"2026-04-01T10:05:05","slug":"resega","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/projects\/resega\/","title":{"rendered":"Resega"},"content":{"rendered":"<p>La patinoire de la Resega est g\u00e9r\u00e9e par le d\u00e9partement des sports de Lugano et constitue le fleuron de la ville. Le stade n\u2019est pas seulement c\u00e9l\u00e8bre pour sa glace ; m\u00eame pendant les mois les plus chauds, il reste ouvert et accueille de grands rassemblements, des concerts ainsi que d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements sportifs. Voici les statistiques du stade de la Resega : &#8211; Surface de la Resega\/Reseghina : 3 600 m\u00b2 &#8211; Capacit\u00e9 : 5 500 places assises, 2 500 places debout &#8211; 21 vestiaires &#8211; Salle de r\u00e9union, restaurant, espace de rafra\u00eechissement&#8230; Afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019une installation aussi vaste et complexe, nous avons install\u00e9 un syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance comprenant 36 cam\u00e9ras \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la patinoire.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La patinoire de la Resega est g\u00e9r\u00e9e par le d\u00e9partement des sports de Lugano et constitue le fleuron de la ville. Le stade n\u2019est pas seulement c\u00e9l\u00e8bre pour sa glace ; m\u00eame pendant les mois les plus chauds, il reste ouvert et accueille de grands rassemblements, des concerts ainsi que d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements sportifs. Voici les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2444,"template":"","project_category":[12],"class_list":["post-2443","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-commercial-office-public-buildings"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Resega - Fittich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resega - Fittich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La patinoire de la Resega est g\u00e9r\u00e9e par le d\u00e9partement des sports de Lugano et constitue le fleuron de la ville. Le stade n\u2019est pas seulement c\u00e9l\u00e8bre pour sa glace ; m\u00eame pendant les mois les plus chauds, il reste ouvert et accueille de grands rassemblements, des concerts ainsi que d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements sportifs. Voici les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fittich\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/\",\"name\":\"Resega - Fittich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T10:05:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/resega\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resega\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fittich\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fittich\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/7f65969978b99c7bf514bab285bbf665b6716bc8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/7f65969978b99c7bf514bab285bbf665b6716bc8.png\",\"width\":770,\"height\":241,\"caption\":\"Fittich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fittich.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resega - Fittich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Resega - Fittich","og_description":"La patinoire de la Resega est g\u00e9r\u00e9e par le d\u00e9partement des sports de Lugano et constitue le fleuron de la ville. Le stade n\u2019est pas seulement c\u00e9l\u00e8bre pour sa glace ; m\u00eame pendant les mois les plus chauds, il reste ouvert et accueille de grands rassemblements, des concerts ainsi que d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements sportifs. Voici les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/","og_site_name":"Fittich","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/","url":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/","name":"Resega - Fittich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg","datePublished":"2026-04-01T10:05:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/01HSRS1VFQZNKN5XFGCG9FWGE7.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/resega\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fittich.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/www.fittich.ch\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resega"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/","name":"Fittich","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/#organization","name":"Fittich","url":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7f65969978b99c7bf514bab285bbf665b6716bc8.png","contentUrl":"https:\/\/www.fittich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7f65969978b99c7bf514bab285bbf665b6716bc8.png","width":770,"height":241,"caption":"Fittich"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/2443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fittich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}